Le terme « çini » désigne les objets en céramique dont la surface est émaillée et décorée de motifs. Des motifs sont gravés sur une pâte préparée à partir de matières premières telles que l'argile, le quartz et le kaolin, puis l'objet est émaillé et cuit à haute température. Ainsi, les couleurs restent intactes pendant des siècles sans s'estomper.
La différence entre le « çini » et la céramique
La céramique est le nom générique donné aux objets à base d’argile qui sont durcis par cuisson. Le « çini », quant à lui, est une forme artistique de la céramique, décorée à la main et émaillée. Tout « çini » est une céramique ; mais toute céramique n’est pas forcément un « çini ».
Pourquoi la faïence de mosquée ?
- Durabilité : la surface émaillée préserve les couleurs et les motifs pendant des générations.
- Hygiène : elle ne retient pas la saleté et se nettoie facilement.
- Acoustique et lumière : la surface brillante reflète la lumière, rendant l’espace lumineux et aéré.
- Atmosphère spirituelle : les motifs de tulipes, de rumi, d’hatai et l’art de la calligraphie créent un intérieur apaisant.
Motifs classiques des carreaux de faïence turcs
Les motifs végétaux (naturalistes) tels que la tulipe, l’œillet, l’hyacinthe, la rose, la grenade et le cyprès ; les motifs stylisés comme le rumi et l’hatai ; ainsi que les nuages (çintemani) et les entrelacs géométriques constituent les éléments les plus connus de l’art des zelliges turcs.